On the heels of its jarring teaser from April, the full trailer for The Gallows — about a cursed high-school play — offers a lotta night vision and shaky-cam, a haunted VCR (?), a slowed-down version of “Smells Like Teen Spirit,” and a spirited prayer that found-footage horror still has one last breath in it.